Legal notice

1. Identification details

In compliance with the information duty set out in Article 10 of Law 34/2002, of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), the following identification details are provided:

Website owner: Amura Interiors SL
Trade name: Marbella Studio
Tax ID number: B22870679
Registered office: Urbanización La Quinta 9, office/unit 3, San Pedro de Alcántara, 29670, Málaga, Spain
Email: info@marbella.studio
Telephone: [+34 637 996 360]
Website: https://marbella.studio

2. Purpose

This Legal Notice governs access to, browsing of and use of the website https://marbella.studio, as well as the responsibilities arising from the use of its contents, including, without limitation, texts, images, designs, logos, videos, renders, visualisations, source code and any other material or element included on the website.

This website is also intended to provide information about the services offered by Marbella Studio, the trade name of Amura Interiors SL, in the fields of interior design, architectural visualisation, renders and design consultancy.

Access to and browsing of this website implies full and unreserved acceptance of the terms set out in this Legal Notice.

3. Terms of use

The user undertakes to make proper use of the contents and services offered through this website and, in particular, not to use them for:

  • Carrying out unlawful, illegal or activities contrary to good faith and public order.

  • Causing damage to the physical or logical systems of the website owner, its suppliers or third parties.

  • Introducing or spreading computer viruses or any other physical or logical systems capable of causing damage.

  • Attempting to access, use or manipulate the data of the owner, third-party suppliers or other users.

The owner reserves the right to remove, modify, limit or temporarily suspend, at any time and without prior notice, the presentation, configuration, contents and services of the website.

4. Intellectual and industrial property

All website contents, including but not limited to designs, texts, images, photographs, renders, visualisations, logos, videos, files, colour combinations, structure, selection and arrangement of contents, as well as the source code, are owned by Amura Interiors SL or, where applicable, used under the necessary rights or authorisations, and are protected by the applicable intellectual and industrial property legislation.

The reproduction, distribution, transformation, public communication, making available or any other form of exploitation, in whole or in part, of the website contents, by any means or process, is expressly prohibited without the prior written authorisation of the owner.

Access to the website does not grant the user any rights over such contents, trademarks, trade names or distinctive signs.

5. Liability

Amura Interiors SL shall not be liable for any errors or omissions in the website contents, nor for any damages arising from their use, nor for any actions carried out by users on the basis of the information provided on the website.

Likewise, it does not guarantee the absence of viruses or other elements that may cause alterations to users’ computer systems, electronic documents or files, and excludes any liability for damages of any kind arising therefrom.

The owner shall also not be liable for the contents, policies or practices of third-party websites linked from this website, nor for any results arising from access to such external links.

6. Links

If this website contains links or hyperlinks to other Internet sites, Amura Interiors SL shall exercise no control whatsoever over such sites and contents.

Under no circumstances shall it assume any responsibility for the contents of links belonging to external websites, nor shall it guarantee the technical availability, quality, reliability, accuracy, completeness, truthfulness, validity or legality of any material or information contained therein.

7. Data protection

Any matters relating to the processing of users’ personal data are governed by the corresponding Privacy Policy, which forms an integral part of this website.

8. Applicable law and jurisdiction

The relationship between the owner and the user shall be governed by current Spanish law.

For the resolution of any dispute arising in connection with access to or use of the website, both parties submit to the courts and tribunals of Málaga, unless applicable law provides otherwise.

Si quieres, te preparo también la Privacy policy en inglés con el mismo tono y ya te lo dejo listo para copiar en la web.

Aviso legal

1. Datos identificativos

En cumplimiento con el deber de información recogido en el artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico (LSSI-CE), se informa de los siguientes datos:

Titular de la web: Amura Interiors SL
Marca comercial: Marbella Studio
NIF/CIF: B22870679
Domicilio social: Urbanización La Quinta 9, oficina/local 3, San Pedro de Alcántara, 29670, Málaga, España
Correo electrónico: info@marbella.studio
Teléfono: +34 637 996 360
Sitio web: https://marbella.studio

2. Objeto

El presente Aviso Legal regula el acceso, navegación y uso del sitio web https://marbella.studio, así como las responsabilidades derivadas de la utilización de sus contenidos, incluyendo, entre otros, textos, imágenes, diseños, logotipos, vídeos, renders, visualizaciones, código fuente y cualquier otro material o elemento incluido en el sitio web.

Asimismo, este sitio web tiene por objeto informar sobre los servicios prestados por Marbella Studio, marca comercial de Amura Interiors SL, en el ámbito del interiorismo, diseño de interiores, visualización arquitectónica, renders y consultoría en diseño.

El acceso y navegación por este sitio web implica la aceptación expresa y sin reservas de los términos recogidos en el presente Aviso Legal.

3. Condiciones de uso

El usuario se compromete a hacer un uso adecuado de los contenidos y servicios ofrecidos a través de esta web y, en particular, a no emplearlos para:

  • Realizar actividades ilícitas, ilegales o contrarias a la buena fe y al orden público.

  • Provocar daños en los sistemas físicos o lógicos del titular del sitio web, de sus proveedores o de terceros.

  • Introducir o difundir virus informáticos o cualesquiera otros sistemas físicos o lógicos que sean susceptibles de provocar daños.

  • Intentar acceder, utilizar o manipular los datos del titular, de terceros proveedores o de otros usuarios.

El titular se reserva el derecho a retirar, modificar, limitar o suspender temporalmente, en cualquier momento y sin necesidad de previo aviso, la presentación, configuración, contenidos y servicios del sitio web.

4. Propiedad intelectual e industrial

Todos los contenidos del sitio web, incluyendo, a título enunciativo y no limitativo, diseños, textos, imágenes, fotografías, renders, visualizaciones, logotipos, vídeos, archivos, combinaciones de colores, estructura, selección y disposición de contenidos, así como el código fuente, son titularidad de Amura Interiors SL o, en su caso, dispone de los derechos o autorizaciones necesarias para su utilización, y están protegidos por la normativa vigente en materia de propiedad intelectual e industrial.

Queda expresamente prohibida la reproducción, distribución, transformación, comunicación pública, puesta a disposición o cualquier otra forma de explotación, total o parcial, de los contenidos del sitio web, por cualquier medio o procedimiento, sin la autorización previa y expresa del titular.

El acceso al sitio web no atribuye al usuario ningún derecho sobre dichos contenidos, marcas, nombres comerciales o signos distintivos.

5. Responsabilidad

Amura Interiors SL no se responsabiliza de los errores u omisiones en los contenidos del sitio web, ni de los daños derivados de su utilización, ni de las actuaciones realizadas por los usuarios sobre la base de la información proporcionada en la web.

Del mismo modo, no garantiza la ausencia de virus u otros elementos que pudieran producir alteraciones en los sistemas informáticos, documentos electrónicos o archivos del usuario, excluyendo cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de cualquier naturaleza que pudieran derivarse de ello.

El titular tampoco se responsabiliza del contenido, políticas o prácticas de sitios web de terceros a los que pueda enlazarse desde este sitio web, ni de los resultados que puedan derivarse del acceso a dichos enlaces externos.

6. Enlaces

En el caso de que en el sitio web se dispongan enlaces o hipervínculos hacia otros sitios de Internet, Amura Interiors SL no ejercerá ningún tipo de control sobre dichos sitios y contenidos.

En ningún caso asumirá responsabilidad alguna por los contenidos de enlaces pertenecientes a sitios web ajenos, ni garantizará la disponibilidad técnica, calidad, fiabilidad, exactitud, amplitud, veracidad, validez o legalidad de cualquier material o información contenida en ellos.

7. Protección de datos

Los aspectos relativos al tratamiento de datos personales de los usuarios se regulan en la correspondiente Política de Privacidad, que forma parte integrante de este sitio web.

8. Legislación aplicable y jurisdicción

La relación entre el titular y el usuario se regirá por la normativa española vigente.

Para la resolución de cualquier controversia que pudiera surgir en relación con el acceso o uso del sitio web, ambas partes se someterán a los juzgados y tribunales de Málaga, salvo que la normativa aplicable disponga otra cosa.

Si quieres, te preparo ahora también la política de privacidad y la política de cookies con el mismo nivel y ya te dejo el pack completo para la web.